Atarashi Games officialise la vf de PE

Ben voilà, nous sommes officiellement détenteurs des droits d'exploitation de PE en france.
ça aura prit un certain temps (7 mois) pour les convaincre de notre motivation et de notre capacité - en tant que très jeune "éditeur" - a assumer cette vf, et d'exploiter cet univers à travers des suppléments (oui, des ) et des romans.

Faire une traduction/adaptation sans contrat pour prouver que l'on est capable de le faire (car sans "CV"...) était un pari risqué, mais je suis joueur...

Comme quoi, tout est une question de volonté... Nos idées "sexy" ont fait le reste
Nos amis ricains vont même pouvoir se procurer la version frenchie du jeu de rôle le plus "mind blowing" et "sexy" de la planète (ben quoi, ça fait du bien un peu d'auto satisfaction ^^)

Nous allons donc enfin pouvoir passer à la vitesse supérieure !

Je viens (enfin !!!!!) de recevoir les nouveaux artworks de Jake Richmond pour PE, ça tranche graphiquement avec le matos original, mais on est bien plus dans le trip Manga.

Je peux donc enfin passer à la phase finale de la mise en page, et c'est pas trop tôt.

Pour la distri, c'est le chaos total, car après une pénible tentative pour devenir corporate, la somme des difficultés administratives et la voracité financière des intermédiaires me fait ranger du coté des conseils d'Atarashi Games eux même: rester indépendant.

Ben je serais indépendant ET révolté face à la mafia éditoriale établie

Je rediscuterais des dessous financiers de la fabrication d'un jeu de rôle en temps voulu. Mais je crois que certains consommateurs risques d'êtres surpris. Je vais encore me foutre la profession à dos, mais bon, après tout... vous savez quoi ?